Το λεξικό αυτό αποτελεί ένα απαραίτητο εργαλείο δουλειάς για το Γυμνάσιο, καθώς παρέχει μιαν άλλη οπτική στη γνώση της γλώσσας μας, γεφυρώνοντας το “χάσμα” που στην αντικειμενική πραγματικότητα της ιστορικής διαδρομής ουδέποτε υπήρξε. Βοηθάει το μαθητή του Γυμνασίου – αλλά και το μαθητή του Λυκείου που θέλει τη βασική υποδομή – στη γόνιμη και δημιουργική προσέγγιση της γλώσσας μας. Στα λήμματά του αντιστοιχεί το περιεχόμενο των βιβλίων για την Ελληνική Γλώσσα που διδάσκονται στις τρεις τάξεις του Γυμνασίου. Σε κάθε λέξη ή φράση δίνονται: η γενική πτώση ή κάποιες πτώσεις που δυσκολεύουν, η ετυμολογία, η γραμματική αναγνώριση, η σημασία στα νεοελληνικά, τα παραθετικά (στην περίπτωση επιθέτων ή επιρρημάτων), οι χρόνοι στα ρήματα (με πίνακες στα βασικότερα), ενώ στο τέλος κάθε λήμματος δίνονται λέξεις και φράσεις του τωρινού γλωσσικού μας κώδικα.
