Η Ζωή Μπέλλα γεννήθηκε στο Βόλο, όπου και τελείωσε τις εγκύκλιες σπουδές. Σπούδασε κλασική φιλολογία στην Αθήνα και στο Πανεπιστήμιο La Sapienza της Ρώμης, όπου ειδικεύτηκε σε ζητήματα κριτικής αποκατάστασης αρχαίου κειμένου (M.A.: Cleante: Inno a Zeus e gli atri Frammenti Poetici. [Edizione critica e diplomatica]). Το ευρύτερο πλαίσιο των ενδιαφερόντων της αφορά στη Διδακτική της Λογοτεχνίας (διδακτορική διατριβή με θέμα: Διδασκαλία Λογοτεχνικών Κειμένων στη Μέση Εκπαίδευση με Συγκριτική Προσέγγιση). Μεταφράσεις και κριτικά άρθρα της έχουν δημοσιευθεί στον ημερήσιο και περιοδικό τύπο (Το Δέντρο, Τα Εκπαιδευτικά, Η Θεσσαλία, Κλεψύδρα, Επιθεώρηση Παιδικής Λογοτεχνίας, Η Καθημερινή, Το Βήμα κ.ά.), στην εγκυκλοπαίδεια Υδρία, και αυτοτελώς από τις εκδόσεις Gutenberg και Διάγραμμα. Συμμετείχε σε ομάδες εργασίας: (α) για τη σύνθεση του νέου Προγράμματος Σπουδών για τη Λογοτεχνία, (β) τη συγγραφή σχολικού βιβλίου Νεοελληνικής Λογοτεχνίας (μαθητή και καθηγητή) για τη Θεωρητική Κατεύθυνση Γ΄ Λυκείου, (γ) τη σύνταξη διδακτικών οδηγιών για τους καθηγητές (Βιβλίο Καθηγητή, δ΄ τεύχος), (δ) την εκπόνηση κριτιρίων αξιολόγησης του εκπαιδευτικού έργου. Η Ζωή Μπέλλα εργάστηκε επί σειρά ετών στη Μέση Εκπαίδευση, ως αποσπασμένη στο Πανεπιστήμιο και στο Π.Ι. (1998-1999) και από το έτος 1998 είναι Διευθύντρια στο Πειραματικό Σχολείο του Πανεπιστημίου Αθηνών. Παραδίδει σεμιναριακά μαθήματα για εκπαιδευτικούς με θέμα τη Διδασκαλία των Νέων Ελληνικών στη μέση εκπαίδευση.